Пробираясь сквозь снег

На открытых санях, запряженных лошадкой,

Мы едем среди полей,

Всю дорогу смеясь.

Колокольчики на санях звенят,

А на душе становится светлей.

Как это здорово ехать на санях и петь об этом песню. О!

Звените колокольчики! Звените всю дорогу!

Как это здорово: ехать 

На открытых санях, запряженных лошадкой!

Звените колокольчики!

Пару дней назад я вздумал прокатиться,

И вскоре мисс Фэнни Брайт

Сидела рядом со мной.

Лошадка была тощей, казалось несчастье — ее удел.

И она застряла в сугробе, и мы повернулись, о!

***

Просто на днях сочинила песню. И вот. Шутка. Это перевод. Он меня забавляет.